Sindicato dos Médicos promove Congresso Bilíngue
Nos próximos dias 26, 27 e 28 de novembro, o Sindicato dos Médicos realizará o I CONGRESSO BILÍNGUE DE ATUALIZAÇÃO MÉDICA – COBAM. O evento visa simular um Congresso Internacional em todos os aspectos, destacando a importância do domínio da Língua Inglesa na formação e atualização do profissional da Saúde.
Nos três dias de congresso serão exploradas as principais curiosidades e sutilezas do Inglês Médico, analisando desde a Gramática Formal até dicas de tradução e leitura científica. Ao final do curso, os participantes estarão familiarizados com o vocabulário técnico relacionados à área.
O COBAM acontecerá no Cine-Teatro da Assembléia Legislativa do Piauí, reunindo profissionais de diferentes especialidades e acadêmicos. A vasta programação inclui palestras apresentadas em Português/Inglês intercaladas por aulas de Inglês Médico.
Dentre os palestrantes está o pesquisador do “Mind over Matter” da Escola de Medicina da Universidade de Pittsburgh e médico graduado em Bioengenharia pela Universidade de Pisttsburgh (Pensivânia), Dr. Andrew S. Whitford; o revisor das revistas Radiologia Brasileira e American Journal of Roentgenology, Dr. Alexandre Bezerra; e o neurocirurgião piauiense com especialização pela Faculdade de Medicina de Strasbourg (França), Daniel França Mendes de Carvalho.
Também estão confirmados: o doutor em Radiologia e Diagnóstico por imagem pela Universidade de Hirosaki (Japão), Dr. Gérson Luis Medina; e o pós-graduado em Distúrbios do Movimento e Neurologia Clinica pelo Baylor College of Medicine-USA, Dr. Raimundo Nonato Campos Sousa.
Os interessados em participar do COBAM devem fazer inscrição no Sindicato dos Médicos, localizado na Rua Paissandu, nº 1665, Centro. A Coordenação do Curso de Medicina da Universidade Federal também está realizando as inscrições. Informações: (86) 3221-5624.
